评选先进工作者。 推举 <推选。> câu

去年年终，我又被评为先进工作者。Cuối năm tôi vẫn được xét danh hiệu lao động tiên tiến. 24名员工荣获先进工作者称号24 đồng chí đạt danh hiệu lao động tiên tiến. 24名员...

可他无法感谢那些默默无闻的工作者Nhưng không thể cám ơn người ngồi sau chiếc bàn này. 所有的电影工作者 都到这儿来取经Đây chính là nơi điện ảnh hiện đại được sinh ra. 为了...

但是这只是部分改进工作。Tuy nhiên, đây chỉ là một phần của quá trình cải thiện. 2020年前，俄工业部门应当完成其中60架的改进工作。Trước năm 2020, ngành công nghiệp Nga cần...

但到目前为止，没有医务工作者被传染。Đến nay không có nhân viên y tế nào bị lây nhiễm. 受伤者中有一名警察、一名记者和一名医务工作者。Trong số những người bị thương có 1 nhà báo v...

伦理对於一位政治家，和对於一位宗教工作者同样重要。Đạo đức cũng quan trọng đối với một chính trị gia như đối với một người tu hành. 全国约有近53千名宗教神职，13.37万宗教工作者，27.9...

在泰国,拥有约至少300万名的性工作者,Ở Thái Lan tập trung khoảng 3 triệu "công nhân tình dục" . 在泰国,拥有约至少300万名的性工作者,Ở Thái Lan tập trung khoảng 3 triệu "...

我们的教育工作者不仅仅是教师。Các nhà giáo dục của chúng tôi không chỉ là giáo viên. 我一辈子只从事过一种职业——“教育工作者”。Cả đời tôi chỉ làm một nghề, đó là “giáo dục...

越南军队文艺工作者艺术展在新加坡举行Triển lãm nghệ thuật nghệ sĩ người lính Việt Nam tại Singapore “你们这些文艺工作者，不都是爱情至上的吗？”"Không phải dân nghệ thuật các cậ...

过去25年 近2300新闻工作者丧生IFJ: Gần 2.300 nhà báo đã thiệt mạng trong vòng 25 năm qua 对新闻工作者而言俄罗斯仍然非常危险。Nga vẫn là một nơi nguy hiểm đối với các ...

三名法律工作者受伤，三名牛仔被杀。Ba luật sư bị thương, và ba chàng cao bồi bị giết. 瑞安娜原来是一名法律工作者，在南非当地的一家法院工作了22年。Theo giới thiệu, Rianna vốn là một lu...

科学工作者在分析化石标本。Các nhà khoa học đang nghiên cứu các mẫu hóa thạch. 一个科学工作者，不会对做生意感兴趣。Tương tự, một nhà khoa học không làm những gì mà một ...

他扭转了战局 被推举为国王Ông ta xoay chuyển tình thế, vì thế họ tôn ông ta làm vua. 为了表示我们的善意 应该推举你们当中某一个人Để chứng tỏ thiện chí... các anh hãy bầu r...

总统想推选他为新任副总统Tổng thống muốn đề cử ông ta làm phó tổng thống. 派里两次推选他为领导人 但他拒绝了Từng được đề cử chức chỉ huy hai lần nhưng từ chối. 奉元老院的命...

你知道立项评选专家看重的是什么？Vậy bạn đã biết các chuyên gia đánh giá thế nào chưa? 经过评选团的评选後，今年有9件产品获奖。Kết quả cuộc thi năm nay đã có 9 sản phẩm đoạt...

政府花1700万美元兴建 它是最先进的监狱Kinh phí để xây dựng là 17 triệu đô la từ chính phủ. 我要泊车，叫她先进来Tôi đã bảo bà ấy vào trước mà Và bà ấy biến mất 一件先进...

他是这本书的作者！ 超屌的老师！Chú "siêu giáo viên" ấy viết cuốn sách này phải không ạ? 你是烂人，却是好作者Ông là một kẻ tồi tệ, nhưng là một nhà văn rất giỏi. ...

政府花1700万美元兴建 它是最先进的监狱Kinh phí để xây dựng là 17 triệu đô la từ chính phủ. 一件先进的武器... ...来自一个更文明的时代Một thứ vũ khí thanh lịch của 1 nền vă...

本来就是先进者先赢，不是吗?Kẻ ra tay trước là người chiến thắng, không phải sao?

心理学系是专门为在心理科学先进的研究和教育。Sở Tâm lý học được dành riêng cho nghiên cứu và giáo dục tiên tiến trong khoa học tâm lý. 2017年苏州大学先进数据分析研究中心暑期夏令营...

这是你的第一次挖掘工作吗?Đây có phải là công việc khai quật đầu tiên của cô? 我的婚姻和工作 都是一场历险 你知道吗？Vợ tôi và công việc của tôi đều như cuộc phiêu lưu....

这样的检验确保了产品无可挑剔的质量，并有助于永久地改进工艺和配方。Việc kiểm tra như vậy đảm bảo chất lượng của sản phẩm và giúp cải tiến lâu dài các quy trình và công th...

也催生了大批优质创作者涌现。Do vậy, cũng xuất hiện nhiều vị tướng đầy sáng tạo. 但我认为我还能被称作「美妆创作者」Và cũng có thể gọi anh là một "nhà biên tập mẫn cán"....

虽然用的不多但还是要感谢制作者与发布者Hơi ngắn nhưng dù sao cũng cảm ơn tác giả và nhóm dịch 离不开每一位制作者的付出。Tác giả không được chi trả bởi nhà sản xuất nào. ...

诗的美学就是原作者的脸面](Những chữ trong nháy kép là đầu bài thơ của tác giả) 诗的美学就是原作者的脸面](Ảnh đặt bià truyện là cái bản mặt của tác giả ) 为了尊重原作者...

因此我在物色合作者的时候非常慎重。Do vậy, tôi rất thận trọng trong việc tìm kiếm đối tác. ”规则4：“最好的公司是最好的合作者。Quy tắc 4: “Những công ty tốt nhất là những ...